2006年07月28日

オランダに馴染むまで


サルシード、今現在はチームメイトとイングランドに渡っています。
29日(土)にニューキャッスルとの練習試合が予定されていて、
クーマン監督はその試合でおサルを使うと言っている様子。
期待してますが、メキシコではその試合はライブ放映はしてもらえるんでしょうか〜?

とりあえずそれまでは、公式サイトの練習風景など眺めて、
ちゃんと仲良くしてもらっているか、目を皿にして
写真の豆粒からおサルを探し出しましょう?

公式サイトトップはこちら
http://www.psv.nl/show?id=630

(以下のリンクはすべて切れてますが、写真は一部サイトのほうにこっそり転載)
7月22日サルシード、オランダに到着
http://www.psv.nl/show?id=14640&contentid=12111

7月24日サルシード、初トレーニング
http://www.psv.nl/show?id=14640&contentid=12117

7月24日サルシードインタビュー(動画あり)
http://www.psv.nl/show?id=14640&contentid=12121
動画は前半3分の2が別のオランダ選手です。
サルシード部分はスペイン語にオランダ語字幕。
「早く馴染みたい」と言ってます。

7月25日トレーニング風景
http://www.psv.nl/show?id=14640&contentid=12123
けっこうあちこちに映ってるな〜(*^_^*)

この日もイングランドでStoke Cityという二部チームと練習試合があったらしいですが、
おサルは参加せず。まだ二日目ですからね〜。

7月26日練習風景
http://www.psv.nl/show?id=14640&contentid=12138
おサルがいないんですけど……(@_@;)
休憩してる写真で、アイスボックスにかがみこんでるの、おサルかしらん?

同日、練習後のお遊びタイムか?
http://www.psv.nl/show?id=14640&contentid=12141
ここにもおサルがいない〜(涙。
大丈夫かッ、仲間外れになってるのか!?
(転校生の子供を持つ親の気分?)

7月27日練習風景
http://www.psv.nl/show?id=14640&contentid=12147
あ〜いたいた、走ってるよ〜。
最後のグループ写真は、練習場になったサッカー学校の生徒たち?
メキシコ人の生徒もいて、おサル歓迎されたらしい(たぶん)。


今のところ、公式サイトでめぼしい情報はこんな感じ。
同じ記事で英語版も、一日遅れくらいで出てるみたいです。
すげえ適当にオランダ語解読してるので、わかんないところ、間違ってるところ、多々あると思います。
わかる人、いましたら、助けてください〜。





この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。