2007年08月03日

グアルダード、ラ・コルーニャでデビュー


ずぼらでコメント欄に書きかけてたんだけど、
グアルダードがデビューしたっぽいのでちゃんと記事にしようと反省。

まずはネリーから。
次の水曜にデビュー戦みたいです。
メキシコメディアにも「ウクライナでの冒険始まる」とか書かれてる……。
2000万ユーロという話だったけど、
その後ちらほら目にする2700万ユーロ説もあったり。

後日訂正、コメント欄参照〜。
http://www.mediotiempo.com/noticia.php?id_noticia=42567



グアルダードはお披露目も済ませて、
木曜と金曜にやる親善試合で(連日?)デビューする、という記事が。
http://www.mediotiempo.com/noticia.php?id_noticia=42573

デビューしたんかしらん?と公式サイトを見たら
http://www.canaldeportivo.com/servlet/es.iris.servlets.Noticias?accion=4&ver=1&nid=13567&mid=12
ポルトガルのPaços Ferreiraってところとやって、
1−2で負けたらしい。
グアルダードは90分プレイしたみたい?
しかしそれにしても、
Miguel Ángel Lotina alineó de inicio a: Aouate, Rodri, Lopo, Coloccini, Manuel Pablo, Juan Rodríguez, Sergio, Lafita, Guardado, Riki y Rubén.

というだけで、ちょっと冷たい……?

ファンサイトのほうにはもっと詳しい試合ニュースも出てるんだけど、
記事へのリンクがわからん……
http://www.deportivo-la-coruna.com/news.php
これだと流れるだろうなあ……。

ともかく英語だけど、
The first half was very fluid although both teams reached half-time with a 0-0 score. The best player during this period was Andrés Guardado, the Mexican was debuting at Depor and gave constantly problems to Mangualde, the defender that was trying to cover him on the left side. Guardado was sending good crosses and showed his ability to control the ball.

と、誉められております。
スコアレスだった前半で一番良かった選手はグアルダードで、
相手DFをてこずらせ、いいクロスを上げて、
ボールコントロールの良さを見せた、とか何とか。

同じページの下のほうに、たぶん今シーズンのデポルの選手の
個人評があって、グアルダードはけっこう期待してもらってる?
Guardado: Taking in mind his age, he is a very complete player. He runs long distances, contributes with a lot of work and possess quality. He is a very dynamic left winger and is a very interesting signing. He has a responsibility in this team but he isn't used to that. However, I'm sure that he will know how to face that.

よしよし、頑張るんだぞ。

ラボルペに呼ばれて代表入りしたころから、
若さゆえの粗さと元気に期待してたので、活躍してくれるのは嬉しいです。





この記事へのコメント
ニュースを探すのなら、スポーツ紙がいいかも。
Marca(マドリー系)
http://www.marca.com/edicion/marca/futbol/1a_division/deportivo/es/index.html

El Mundo Deportivo(バルサ系)
http://www.elmundodeportivo.es/depor/index.html

他にもAsやらSportやらありますが。
どちらもグアルダードのこと誉めてますね。

え、El Principitoって呼ばれてるの?星の王子さまかぁ・・・ナルホド。

私的にはバルサカンテラ出身のロドリが出ていたのが嬉しいのですが、
CBだからなぁ、点取られてちゃダメじゃん。

昨年のデポルはBaby Deporと呼ばれていたくらい若い選手ばっかりだったんですが、今年もやっぱりそうみたいですね・・・

リーガは最初2戦を今年昇格したチームが相手みたいなので、恵まれているかも。
調子に乗ると怖いチームなんですよね、ここ。
monjablanca  2007年08月03日 12:10
>monjablancaさん
おおっ、さすが、詳しい〜〜!
てかすごいですね、このサイト両方とも。
デポルのページだとしても、でかでかとグアルダードの名前が、しかもいくつも。
まあ負けちゃったんだからあんまり自慢にはなりませんが……。
でも、うんうん、どっちも誉めてる〜〜、と思ってよく見たら、
まるっきり同じ文章だったりして……(笑。
でもとにかく、前半はよく頑張った、てのはどこも一致した意見みたいですね。
攻撃選手でデビューからフルタイム出場ってのも嬉しいし。
とにかくベンチで腐らないでちゃんとプレイさせてもらえるのが
やっぱり一番大事ですかね〜。頑張れよ〜〜。

しかし……Principitoって?
言われてみれば似てる、髪型が(笑。

モスケーラもセビージャに行っちゃったし、
http://www.elmundodeportivo.es/web/gen/20070802/noticia_53381372130.html
 ここで、チリ人がコロコロ敗戦のときの話を書いてる〜〜笑)
スペインますます注目しなくちゃなりませんが、
いろいろ手も知識もおっつかないと思うので、これからもよろしくご教授お願いします!
 2007年08月03日 12:47
シャフタール・ドネツクの公式サイトでは
2000万ユーロって書いてあったみたいだけど
そんな説もあるのかー。

とか思いつつ、Medio Tiempoのリンク先をよく見てみたら
亀さん亀さん!2700万「ドル」って書いてありますヨ。(笑)
現在のレートで換算するとちょっと誤差はありそうですが
ドルにするとそのぐらいってコトでしょうか?
で、年俸が270万ドルみたいですね。

グアルダード…星の王子さま?似てる!(笑)
期待度高いみたいで、頑張って欲しいなー。
Egoist  2007年08月03日 19:20
>Egoistさん
ひぃぃ〜〜、ホントだッ!(笑
いやまさか欧州の話にドルが出てくるとは思わなくって、
とか言い訳してみてもしゃあねえ(笑、
いい加減にしか読んでなかったの(いつもか)告解します……。
いやいや、でも間違った情報を流布してはいけないので、
指摘ありがとうございます〜。
これからもヨロシク(←自分で気をつけようとか反省は?

グアルダード、うまいあだ名ですよね〜。
特に欧州だとちっこく見えるだろうし、
ってスペイン人もそんなにでかい印象はないですけど……。
ともかく、攻撃選手で成功できそうなのって珍しいですよね〜。
何とかうまくやっていってほしいものです!!
 2007年08月03日 22:21
おっ、グアルダード幸先いいですね。
最近のデポルは金がない、金がないと放出ばっかで、
中堅以下のチームになっちゃってるんですよね〜(笑)
昨シーズンは若い選手も多いせいか、浮き沈みも激しいシーズンでしたし・・・
でもそのお陰でグアルダードはばんばん使ってもらえるかも!なんて勝手に想像。
ただ新監督が去年他のチームを降格させちゃった監督で、
しかも1年契約なんですよね・・・。デポルやる気あるのかって感じで。
グアルダードの活躍で強いデポルも帰ってきてくれるといいんですけどね。
そういう意味で星の王子様ってかなり期待されてるのかな〜なんて思ってます(笑)
chiees  2007年08月03日 23:15
>chieesさん
デポルって、デポルって……そんなクラブだったんですかぁ〜?(涙
若い選手ばっかりってのはmonjablancaさんも書いてくれてますが、
そうか、「調子に乗ると怖いチーム」ってのはつまり、
乗らないと怖くない、つまり浮き沈みが激しい、
ってことなのか……。うーむ。
でもむしろそんなチームのほうが、グアルダードも伸び伸びやれて、
ちゃんと使ってもらえそうですかね?
星の王子さま、ちゃんと幸せを運んでってくださいね(笑。
 2007年08月04日 00:10
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。